Reparierend(es) Schreiben

Die Erzählung «Der Heizer» von Wolfgang Hilbig handelt von einem Heizer, der aufgrund der schlechten Arbeitsbedingungen einen Protest inszeniert, um einen Arbeitsplatzwechsel zu erzwingen und mehr Zeit für sein heimliches Schreiben am Kessel zu haben. In Überlagerungen verschiedener Absichten, Zitate und intertextueller Bezüge eröffnet Hilbigs Text ein Wissen über das Reparieren in der DDR. Der Beitrag stellt die vielfältigen Weisen der Reparatur in «Der Heizer» heraus, die sich aufgrund ihrer Verfasstheit, ihrer Verfahrensweise und ihrer medialen Bedingungen im Spannungsfeld zwischen Überkommenem und potenziellen Handlungsräumen bewegt. Dabei wird die Schreibszene in der Erzählung betrachtet und nach ihren theatralen Effekten gefragt, die ein programmatisches Schreiben Hilbigs freilegen.

Repairing Writing. «Der Heizer» by Wolfgang Hilbig

Wolfgang Hilbig’s story «Der Heizer» tells of a boilerman moved by poor working conditions to stages a protest and force his own transfer to a different workstation so that he will have more time for his writing, which he does secretly while on the job. This article shows how Hilbig’s text superimposes various intentions, quotations, and intertextual references and how these literary interferences relate a complex knowledge of repairs in the GDR. My analysis presents the various forms of repair in «Der Heizer» as literary strategies appearing in the text and in the story’s publication history. Processes of repair, I argue, here navigate the tensions between outdated modes of operation and potential new ways of acting. In doing so, I particularly focus on the text’s scene of writing and its theatric effects, in order to highlight Hilbig’s programmatic ways of writing.